Datenschutzhinweis

ÜBER UNSEREN ANSATZ ZUM DATENSCHUTZ

Kubota Holdings Europe B.V., eine nach den niederländischen Gesetzen eingetragene Gesellschaft, mit eingetragener Adresse in Hoofdweg 1264, 2153 LR, Nieuw-Vennep, Niederlande (im Folgenden als „Kubota Holdings Europe“ bezeichnet) und ihren Tochtergesellschaften^[1] (im Folgenden als „Kubota Companies“ bezeichnet, zusammen mit Kubota Holdings Europe, bezeichnet als „Kubota„, „We„, „Our“ oder „Us„“) die Nutzung und Bereitstellung der Website für Endkunden und Händler nimmt Ihre Privatsphäre und Ihre persönlichen Daten ernst. Wir verstehen, dass Transparenz und Respekt grundlegende Aspekte langjähriger Beziehungen sind, und unternehmen daher alle angemessenen Ansträngungen, um die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu schützen.

Kubota Holdings Europe ist ein Unternehmen, das der Kubota Corporation gehört, einem nach den japanischen Gesetzen registrierten Unternehmen mit der eingetragenen Adresse 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-8601, Japan (im Folgenden als „Kubota Corporation“ bezeichnet).

Kubota Holdings Europe besitzt die Marken „Kubota“, „Kverneland“, „Vicon“, „FEDE“ und „ROC“. Die Marken „Kubota“, „Vicon“, „FEDE“, „ROC“ und „Kverneland“ werden zusammen als „Marken“ bezeichnet.

Wir kontrollieren die Art und Weise, wie Ihre personenbezogenen Daten erhoben werden und zu welchen Zwecken Ihre personenbezogenen Daten verwendet werden, und gelten daher als „Datenschutzinhaber“ im Sinne der Europäischen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden als „EU-DSGVO“ bezeichnet) und der anwendbaren lokalen Gesetzgebung. Wir verpflichten uns, die Datenschutzrechte der Bürger im Europäischen Wirtschaftsraum, bestehend aus der Europäischen Union sowie den Ländern Island, Norwegen und Liechtenstein, gemäß der EU-DSGVO zu respektieren und zu schützen. Ebenso verpflichten wir uns, die Datenschutzrechte von Personen im Vereinigten Königreich gemäß dem Data Protection Act 2018 (im Folgenden als „UK GDPR“ bezeichnet) zu respektieren und zu schützen. Angesichts der erheblichen Ähnlichkeit zwischen der EU-DSGVO und der britischen DSGVO werden im Folgenden beide Vorschriften in dieser Datenschutzerklärung zusammenfassend als „DSGVO“ bezeichnet, sofern nicht anders angegeben.

Unsere Datenschutzpraktiken können je nach Land variieren, in denen wir tätig sind, um lokale Praktiken und gesetzliche Anforderungen widerzuspiegeln.

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Arten von personenbezogenen Daten, die wir sammeln, wie Kubota und/oder die Kubota Corporation die personenbezogenen Daten verwenden, mit wem wir sie teilen und welche Entscheidungen Sie bezüglich unserer Nutzung der personenbezogenen Daten treffen können. Wir beschreiben auch die Maßnahmen, die wir ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu schützen, und wie Sie uns bezüglich unserer Datenschutzpraktiken kontaktieren können. Diese Datenschutzerklärung gilt für Nutzer unserer Website und informiert sie darüber, dass die geltenden europäischen Datenschutzgesetze, insbesondere die DSGVO, für ihre während der Nutzung unserer Website gesammelten personenbezogenen Daten gelten.

Diese Datenschutzerklärung gilt für personenbezogene Daten, die Kubota im Zusammenhang mit den Brands-Websites bereitgestellt oder von ihr gesammelt werden, welche Informationen über Produkte, Software und Dienstleistungen unserer Marken bereitstellen, die in den lokalen Ländern für Endkunden zum Verkauf angeboten werden können (im Folgenden als „Website(s)“ bezeichnet). Die Website kann Links zu anderen Websites zu Ihrer Bequemlichkeit und Information bereitstellen. Diese Websites können unabhängig von Kubota betrieben werden. Verlinkte Websites können eigene Datenschutzhinweise oder -richtlinien haben, die wir Ihnen dringend empfehlen, zu prüfen, wenn Sie verlinkte Webseiten besuchen. Soweit die von Ihnen besuchten verlinkten Websites nicht im Besitz von Kubota sind oder von ihnen kontrolliert werden, übernimmt Kubota keine Verantwortung für die Inhalte der verlinkten Websites (einschließlich der auf der Website verwendeten Cookies), jegliche Nutzung der Websites oder die Datenschutzpraktiken dieser Websites.

Diese Datenschutzerklärung wurde erstellt, um relevante Informationen bereitzustellen und zu zeigen, dass Ihre personenbezogenen Daten rechtlich und verantwortungsvoll verarbeitet werden. Dies gilt für personenbezogene Daten, die Kubota im Zusammenhang mit der Website bereitgestellt oder von ihr gesammelt werden.

Diese Datenschutzerklärung ist auf Englisch verfasst und wird nach Ermessen von Kubota zu Ihrem Komfort in mehrere Sprachen übersetzt. Bei Unstimmigkeiten, Unstimmigkeiten oder Schwierigkeiten bei der Anwendung oder Interpretation zwischen der englischen und der übersetzten Version hat die englische Version Vorrang.

WAS SIND PERSONENBEZOGENE DATEN

Personenbezogene Daten werden gemäß der folgenden Definition in der DSGVO bezeichnet, d. h. „jegliche Informationen zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person (‚Datenperson‘); Eine identifizierbare natürliche Person ist eine, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere anhand eines Identifikators wie eines Namens, einer Identifikationsnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder auf einen oder mehrere Faktoren, die spezifisch für die physische, physiologische, genetische, geistige, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität dieser natürlichen Person sind“ (im Folgenden als „Personenbezogene Daten bezeichnet“).

WIE WIR PERSONENBEZOGENE DATEN SAMMELN UND VERWENDEN

Kubota Holdings Europe und seine Tochtergesellschaften und Tochtergesellschaften dürfen Ihre personenbezogenen Daten gemäß der DSGVO sammeln und verarbeiten, wenn Sie mit uns interagieren und unsere Produkte, Software und/oder Dienstleistungen nutzen, auch während der Nutzung der Website.

Wir erhalten persönliche Daten direkt von Ihnen, wenn Sie unsere Websites besuchen, ein Konto erstellen und Ihre persönlichen Daten ausfüllen oder wenn Sie den Kundenservice von Kubota über das Formular auf der Website kontaktieren.

Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Kubota ist das legitime Interesse von Kubota gemäß Artikel 6(1)(f) der DSGVO, um:

um Ihnen personalisierte Werbung für Kubota zu bieten, wenn Sie die Website verlassen,
die erfolgreiche technische Bereitstellung der Website, die IT-Sicherheit und deren fortlaufende Optimierung durch die Nutzung personenbezogener Daten der Nutzer,
um zu verstehen, welche Teile der Website Sie besuchen und welche von Kubotas Produkten Sie nach Informationen suchen,
Ihnen Informationen über Kubota sowie seine Produkte, Software und Dienstleistungen bereitzustellen,
um Kontakt mit Ihnen aufzunehmen, wo Sie es wünschen,
damit Sie relevante Materialien herunterladen können.

Eine detaillierte Beschreibung der verarbeiteten Funktionen und Datenpunkte finden Sie auf der Website in der untenstehenden Tabelle.

WIE GEHEN WIR MIT PERSONENBEZOGENEN DATEN UNSERER KUNDEN UM?

Tätigkeit	Zweck der Verarbeitung und rechtliche Grundlage	Kategorien personenbezogener Daten	Quelle personenbezogener Daten
Erstelle ein Konto	Um die Website zu nutzen, müssen Sie vor der Bestellung der Produkte, Software und/oder Dienstleistungen ein Konto erstellen. Mit diesem Konto können Sie Produkte, Software und/oder Dienstleistungen erwerben. Nach der Registrierung speichern wir die persönlichen Daten, die Sie in Ihrem Konto eingegeben haben Wir speichern diese persönlichen Daten im Kontext der Website. Die rechtliche Grundlage für diese Verarbeitung ist daher Ihre Zustimmung	Firmenname; Name Kontaktperson (Vorname, zweiter Vorname, Nachname); Unternehmensadresse (Hausnummer, Straßenadresse, Postleitzahl, Stadt, Land, Region); Firmen-E-Mail; Mobilfunknummer; Geschäftstelefonnummer; IP-Adresse; Firmentelefonnummer; Ordnungsgeschichte; Status des Ordens; Grußsprache; Passwort	Du
Persönliche Daten in Ihrem Konto	In Ihrem Konto speichern wir Ihre persönlichen Daten, Bestelldetails Ihrer Einkäufe sowie alle weiteren von Ihnen angegebenen Präferenzen (wie Sprachpräferenzen oder Personalisierungsvorlieben). Wir speichern diese persönlichen Daten im Kontext der Website. Die rechtliche Grundlage für diese Verarbeitung ist daher Ihre Zustimmung	Firmenname; Name Kontaktperson (Vorname, zweiter Vorname, Nachname); Unternehmensadresse (Hausnummer, Straßenadresse, Postleitzahl, Stadt, Land, Region); Firmen-E-Mail; Mobilfunknummer; Geschäftstelefonnummer; IP-Adresse; Firmentelefonnummer; Grußsprache; Passwort	Du
Auftragserfüllung, Lead-Generierung, Produktintegration, Product Owner-Registrierung	Wir verarbeiten personenbezogene Daten zum Zweck der Bestellbearbeitung und -erfüllung von Produkten/Dienstleistungen, was auch Dienstleistungen umfasst, die über unsere Online-Portale bereitgestellt werden (wie Partnerportale, Endkunden-/Benutzerportale sowie Produkt- und Medienportale). Wir können bei Bedarf Daten mit Händlern und/oder Distributoren austauschen. Letzteres gilt auch, wenn wir auf Ihre Anfrage von einem relevanten Händler und/oder Vertriebspartner innerhalb unseres Netzwerks oder über Online-Lead-Generierungsplattformen kontaktiert werden. Wenn Sie uns bitten, unsere Produkte/Dienstleistungen mit einem Produkt oder einer Dienstleistung eines Dritten zu integrieren, kann diese Integration erfordern, dass wir relevante Informationen mit diesem Dritten teilen. Dies kann beispielsweise Anbieter von Flottenmanagementsystemen oder Drittanbieter-Zusatzdienste für unsere Telematikdienste und/oder Produkte umfassen. In diesem Zusammenhang verarbeitete Daten können Maschinen-/Produktdiagnosedaten sowie GPS-Standortdaten von Maschinen/Produkt umfassen. Die rechtliche Grundlage für diese Datenverarbeitung ist teilweise notwendig, um eine Vereinbarung mit Ihnen abzuschließen oder auszuführen, und teilweise auf unserem oben beschriebenen berechtigten Interesse.	Name, Kontaktdaten, Bestell- und Zahlungsdetails sowie weitere Informationen, die Sie uns geben.	Sie / Händler und/oder Händler
Kundenservice und Support	Wir verarbeiten personenbezogene Daten zum Zweck des Kundenservices und der Unterstützung. Dies kann beispielsweise die Aktualisierung und Sicherung von Garantiedienstleistungen, Finanzierung oder Kauf, Produktlieferung und Wartungsunterstützung betreffen. Wir können Ihre persönlichen Daten mit Beteiligten an der Erbringung von Dienstleistungen oder der Durchführung der von Ihnen gewünschten Transaktionen teilen, einschließlich Händler und/oder Distributoren. Auf Ihren Wunsch kann der Kundensupport auch die Nutzung von Produktdiagnosedaten und Produktstandortdaten Ihres relevanten Produkts für Diagnose- und Wartungsdienste umfassen, einschließlich des Teilens dieser Daten mit dem beteiligten Händler oder Vertrieb im Rahmen der Bereitstellung dieser Unterstützung. Die rechtliche Grundlage für diese Datenverarbeitung ist teilweise die Notwendigkeit, Daten zum Zweck des Abschlusses oder der Durchführung eines Vertrags mit Ihnen zu verarbeiten, und teilweise auf Grundlage unseres oben beschriebenen berechtigten Interesses.	Name, Kontaktdaten, Bestellverlauf, Geschäftskommunikation, Standortdaten und weitere Informationen, die Sie uns mitteilen.	Sie / Händler und/oder Händler
Marketing und Kommunikation	Wir führen Marketingaktivitäten durch, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu bewerben, einschließlich Telefon, E-Mail und Post. Sie können jederzeit auf den Empfang von Marketingmitteilungen verzichten. Die rechtliche Grundlage für das Senden von Marketingmitteilungen ist die Einwilligung, außer wenn wir nach geltendem Recht berechtigt sind, Ihnen Nutzungsinformationen für Produkte und ähnliche Käufe bei uns zu senden.	Name, Kontaktdaten. Details zur Bestellhistorie, Geschäftskommunikation	Sie / Unsere Marketing- und Kommunikationsabteilung
Wettbewerbe und Promotionen	Wenn Sie an einem unserer Wettbewerbe und Aktionen teilnehmen möchten, können Sie dies auf der Website tun. Wir benötigen diese persönlichen Daten, um die Kampagne durchführen und die Preisträger bekannt geben zu können Die rechtliche Grundlage für diese Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Zustimmung Für weitere Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten zu welchen Zwecken verarbeiten, wie lange wir die personenbezogenen Daten und andere relevante Informationen speichern, finden Sie weitere Informationen in den jeweiligen Wettbewerbs- oder Kampagnenbedingungen und der Datenschutzerklärung	Firmenname; Name (Vorname, zweiter Vorname, Nachname); Adresse (Hausnummer, Straßenadresse, Postleitzahl, Stadt, Land, Region); E-Mail; Alle persönlichen Daten, die in Ihren Antworten auf Wettbewerbs- oder Kampagnenfragen enthalten sein könnten	Du
Verbesserung Ihres Einkaufserlebnisses basierend auf allgemeinen Informationen und Verkaufsstatistiken	Wenn Sie auf der Website nach Produkten, Software und/oder Dienstleistungen suchen, können Sie auch andere Produkte finden, die wir Ihnen empfehlen. Diese Produktempfehlungen basieren auf der Produkte-, Software- und/oder Dienstleistungskategorie, die Sie gerade ansehen. Basierend auf den Kaufstatistiken wissen wir, dass Kunden, die das Produkt gekauft haben, auch an anderen Artikeln interessiert waren. Diese Empfehlungen sind nicht persönlich: Jeder, der diesen Artikel ansieht, sieht die gleichen Empfehlungen von uns	Dies basiert auf allgemeinen Informationen und Verkaufsstatistiken und nicht auf persönlichen Daten
Veranstaltungen/Ortsbesuche	Wenn Sie an einer Live- oder digitalen Veranstaltung/Seite oder an Besuchen teilnehmen, die von uns veranstaltet und per Foto und/oder Video aufgezeichnet werden, können öffentliche Kommentare und Fragen, die Sie während einer solchen Veranstaltung teilen, in diese Aufzeichnungen aufgenommen werden. Wir können solche Aufnahmen nach einer Veranstaltung zu unseren Marketingzwecken veröffentlichen. Im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme an einer Veranstaltung oder einem Ortsbesuch können wir auch Registrierungsdetails verlangen. Die rechtliche Grundlage für diese Datenverarbeitung ist unser rechtmäßiges Interesse, wie oben beschrieben.	Foto-/Videoaufnahmen, Name, Kontaktdaten, Informationen, die Sie im Rahmen eines Veranstaltungs- oder Ortsbesuchs bereitgestellt haben.	Du / Unsere verantwortliche Abteilung
Bewerbungen	Wir können personenbezogene Daten verwenden, die Sie entweder per Post oder online über eine der dafür vorgesehenen Websites oder Portale eingereicht haben, um Ihre Berechtigung für jede Stelle zu bestimmen, für die Sie sich gemäß den beworbenen Zulassungskriterien und gegebenenfalls relevanten Datenschutzhinweisen bei der Nutzung dieser Website oder eines Portals beworben haben. Die rechtliche Grundlage für diese Datenverarbeitung ist unser rechtmäßiges Interesse, wie oben beschrieben.	Name, Kontaktdaten, Informationen, die Sie in Ihrer Bewerbung angeben, Kommunikation mit Ihnen	Du, soziale Medien (wie LinkedIn)
Nachverfolgung und Verbesserung von Produkten und Dienstleistungen	Für Produkt- und Dienstleistungsforschung und -entwicklung sammeln und analysieren wir Daten, die von Produkten generiert werden, die mit Telematik-Hardware ausgestattet sind. Solche Daten können auch GPS-Standorte eines Produkts sowie detaillierte Diagnosedaten darüber enthalten, wie ein Produkt betrieben wird. Das Vorhandensein von Telematik-Hardware im Produkt wird durch einen Aufkleber und/oder andere identifizierende Bilder angezeigt. Die rechtliche Grundlage für diese Datenverarbeitung ist unser rechtmäßiges Interesse, wie oben beschrieben. Die Telematik-Funktionalität kann deaktiviert werden. Sie sollten Ihren örtlichen Händler und/oder Händler kontaktieren, um weitere Informationen und Unterstützung bezüglich der Telematik-Funktionalität zu erhalten.	Telematik (Maschinen-/Produktdiagnostik, GPS-Standortdaten von Maschinen/Produkt).	Telematik-ausgestattete Produkte
Sicherheitsberichterstattung, Produktrückrufe	Falls Sie uns bezüglich eines Sicherheitsvorfalls kontaktieren, der bei unseren Produkten aufgetreten ist, werden wir Ihre persönlichen Daten und Daten im Zusammenhang mit dem Vorfall verarbeiten, um Ihnen Unterstützung und weitere Informationen zu bieten, die Ihnen in dieser Situation helfen können. Wir können Sie auch bezüglich Produktrückrufen kontaktieren. Wenn wir feststellen, dass ein Produkt aufgrund Ihres Kaufs des betreffenden Produkts zurückgerufen werden muss, kontaktieren wir Sie, um Sie über diese Situation zu informieren und Ihnen weitere Informationen zu den nächsten Schritten zu geben.	Firmenname; Name (Vorname, zweiter Vorname, Nachname); Adresse (Hausnummer, Straßenadresse, Postleitzahl, Stadt, Land, Region); E-Mail; Alle persönlichen Daten, die in Ihren Mitteilungen enthalten sein könnten	Du
Verwaltung	Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit dies zur Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen zur Unternehmensverwaltung und der Aufzeichnung (wie steuerlicher Aufbewahrungspflichten) und zu unserem legitimen Zweck notwendig ist, eine ordnungsgemäße Verwaltung im Rahmen unserer täglichen Geschäftsabläufe aufrechtzuerhalten.	Name, Kontaktdaten, Bestell- und Zahlungsdetails, Geschäftskommunikation.	Sie / Händler und/oder Händler
Videoüberwachung	Unsere Büros und Einrichtungen können auf das Vorhandensein von Videoüberwachung hinweisen, die gemäß dem geltenden lokalen Recht durchgeführt wird. Wir nutzen Videoüberwachung zum Schutz unserer Immobilien und unseres Personals, unter anderem zur Verhinderung und Untersuchung von Sicherheitsvorfällen. Die rechtliche Grundlage für diese Datenverarbeitung ist unser rechtmäßiges Interesse, wie oben beschrieben.	Videoaufnahmen (können auch Audio enthalten)	Unsere verantwortliche Abteilung
Beachtung	Wir können Ihre Daten offenlegen, um Gerichtsbeschlüsse sowie rechtliche oder regulatorische Anforderungen einzuhalten; Verletzungen, Tod, Verluste, Betrug oder Missbrauch zu verhindern; Kubotas Rechte zu schützen oder Kubota in Gerichtsverfahren zu verteidigen; und gegebenenfalls im Zusammenhang mit dem Verkauf oder der Übertragung von Geschäftsvermögen. Die rechtliche Grundlage für diese Datenverarbeitung beruht teilweise auf der Notwendigkeit der Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen und teilweise auf unserem oben beschriebenen berechtigten Interesse.	Kontextabhängig	Kontextabhängig

WIE GEHEN WIR MIT PERSONENBEZOGENEN DATEN UNSERER HÄNDLER UND HÄNDLER UM?

Wir behandeln persönliche Daten von unserem Händler- und/oder Vertriebspersonal im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website mit derselben Sorgfalt wie die persönlichen Daten unserer Kunden. Daher gilt diese Datenschutzerklärung auch für unsere Händler und/oder Distributoren.

Tätigkeit

Zweck der Verarbeitung und rechtliche Grundlage

Kategorien personenbezogener Daten

Quelle personenbezogener Daten

Wenn Sie Kontaktperson bei unserem Lieferanten sind

Wenn Sie Kontaktperson bei einem unserer Lieferanten sind, speichern wir Ihre Kontaktdaten und verfolgen den Lieferanten, für den Sie arbeiten. Wir werden diese persönlichen Daten nutzen, um Sie bezüglich unserer Geschäftsbeziehung zu kontaktieren und Ihnen in Bezug auf unsere Anfragen eine E-Mail zu schreiben

Wir speichern Ihre persönlichen Daten für die Dauer unserer Lieferantenbeziehung, es sei denn, Sie wünschen uns, dass wir Ihre persönlichen Daten löschen. Sie können die Anfrage an die unten angegebene E-Mail-Adresse senden

Die rechtliche Grundlage für diese Abwicklung ist daher die Erfüllung des Vertrags, den Sie mit uns für die Lieferantenbeziehung abgeschlossen haben.

Kontaktdaten wie: vollständiger Name; E-Mail-Adresse; Telefonnummer; Position und Firmenname

Händler und/oder Vertriebsmitarbeiter

Sobald Sie Ihr Konto löschen, werden Ihre persönlichen Daten sofort gelöscht. Im Konto sind alle persönlichen Daten zugänglich. Nutzer können die persönlichen Daten im Konto selbst ändern, löschen oder zurücksetzen. Nutzer können jederzeit gegen die Nutzung ihrer persönlichen Daten Einspruch erheben. Wenn Sie gegen die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten Einspruch haben oder Fragen haben, können Sie uns wie im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren“ angegeben kontaktieren.

VERANTWORTLICHER IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die für Ihre personenbezogene Daten verantwortliche Instanz (als Datenverantwortlicher) hängt von Ihrer Interaktion mit uns ab:

Rolle	Beschreibung
Kubota Holdings Europe als Datenverantwortlicher, wie in der DSGVO definiert	Kubota Holdings Europe fungiert als Datenverantwortlicher für: – Betrieb unserer Unternehmenswebsites, – Zentralisiertes Marketing, – gruppenweite Datenbanken und IT-Systeme, – zentrale Dienstleistungen wie Personalwesen, Compliance und Sicherheit.
Kubota Companies (wie in Anhang 1 aufgeführt) als Datenverantwortlicher, gemäß der DSGVO definiert	Wenn Sie direkt mit einem der Kubota-Unternehmen zusammenarbeiten (zum Beispiel für Vertrieb, Service, Veranstaltungen oder Verträge), fungiert dieses Unternehmen als Datenverantwortlicher für Ihre persönlichen Daten.
Händler und/oder Distributoren als Datenverantwortlicher, wie in der DSGVO definiert	Wenn Sie direkt mit einem unserer Händler und/oder Distributoren in Kontakt treten (zum Beispiel für unsere Marketingkommunikation, die direkt von ihnen gesendet werden), fungieren diese Händler und/oder Distributoren als Datenverantwortlicher für Ihre persönlichen Daten. Weitere Informationen finden Sie in Anhang 2^[2].
Gemeinsame Kontrolleure	In einigen Fällen können Kubota Holdings Europe und ein Kubota-Unternehmen gemeinsam die Zwecke und Verfahren der Verarbeitung festlegen (zum Beispiel gemeinsame Kundendatenbanken oder gemeinsames Marketing). In solchen Fällen agieren sie als gemeinsame Verantwortliche im Sinne von Artikel 26 der DSGVO. Sie können Ihre Rechte gegen jede Partei geltend machen.
Datenprozessoren	In begrenzten Fällen kann ein Gruppenpartner personenbezogene Daten ausschließlich im Auftrag eines anderen Gruppenmitglieds verarbeiten (zum Beispiel wenn Kubota Holdings Europe IT-Hosting-Dienstleistungen für einen Partner anbietet). In solchen Fällen agiert das verarbeitende Unternehmen als Datenverarbeiter gemäß Artikel 28 der DSGVO.
Unabhängig davon, wer als Datenverantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten handelt, können Sie jederzeit unsere Compliance- und Datenschutzabteilung unter den im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren“ angegebenen Kontaktdaten kontaktieren, und wir stellen sicher, dass Ihre Anfrage an die richtige Stelle gerichtet wird.

Zusätzlich zu den oben genannten können Ihre persönlichen Daten zum Zweck der Speicherung personenbezogener Daten mit der Kubota Corporation geteilt werden.

Soweit wir in Ihrer Rolle als Datenbearbeiter tätig sind, wird ein Datenverarbeitungs-Addendum, das die Verarbeitungsaktivitäten, die Verarbeitung personenbezogener Daten, die Aufbewahrung und andere Informationen wie anwendbare technische und organisatorische Maßnahmen regelt, zwischen uns, als Datenbearbeiter, und Ihnen, als Datenverantwortlicher, abgeschlossen.

AUFBEWAHRUNG IHRER PERSÖNLICHEN DATEN

Wir bewahren personenbezogene Daten nicht länger auf, als es gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen erlaubt ist. Die anwendungsvolle Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten kann je nach Kategorie personenbezogene Daten variieren. Die Kriterien, auf denen unsere Verbleibsrichtlinie basiert, sind:

Die Notwendigkeit, personenbezogene Daten im Hinblick auf den Zweck ihrer Sammlung aufzubewahren
Einhaltung der geltenden Aufbewahrungspflichten personenbezogener Daten gemäß verpflichtendem Recht (wie Steuervorschriften)
Die Relevanz personenbezogener Daten im Hinblick auf anhängige oder mögliche Gerichtsverfahren; und
Geltende Verjährungsfristen nach Zivilrecht.

Wir können die personenbezogenen Daten der Transaktion so lange aufbewahren, wie es notwendig ist, um die in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecke zu erfüllen und uns vor rechtlichen Ansprüchen zu schützen oder unser Geschäft zu verwalten.

Falls Sie spezielle Anfragen zur anwendbaren Aufbewahrungsfrist für bestimmte Kategorien personenbezogener Daten haben, können Sie uns wie im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren“ angegeben kontaktieren.

SPEICHERUNG UND INTERNATIONALE ÜBERTRAGUNGEN PERSONENBEZOGENER DATEN

Die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen sammeln, werden in der Europäischen Union von uns oder unseren vertrauenswürdigen Dienstleistern gespeichert.

Wir können jedoch jederzeit die über Sie gesammelten personenbezogenen Daten an Empfänger in anderen Ländern als dem Land, in dem die personenbezogenen Daten ursprünglich erhoben wurden, übertragen, abrufen und speichern. Wir durchlaufen einen detaillierten Due-Diligence-Prozess, bevor wir die Datenverarbeiter auswählen, mit denen Ihre persönlichen Daten geteilt werden.

Im Kontext des täglichen Geschäfts innerhalb der Gruppe können wir persönliche Daten an die Kubota Corporation übertragen. Japan wird von der Europäischen Kommission anerkannt als Organisation, das ein gleichwertiges Maß an Datenschutz wie der Europäische Wirtschaftsraum bietet.

Soweit personenbezogene Daten an Insolvenzverwalter in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen werden, haben Kubota und die Kubota Corporation sogenannte von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln mit diesen Empfängern abgeschlossen, um die Einhaltung europäischer Datenschutzgesetze einzuhalten.

DEINE RECHTE UND ENTSCHEIDUNGEN

Sie haben bestimmte Rechte bezüglich der personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern. Wir bieten Ihnen außerdem bestimmte Wahlmöglichkeiten hinsichtlich der persönlichen Daten, der Art und Weise, wie wir diese Informationen verwenden und wie wir mit Ihnen kommunizieren. Gemäß den geltenden Gesetzen ist es Ihr Recht:

Informiert zu sein und klare, transparente und leicht verständliche Informationen gemäß Artikel 12 der DSGVO darüber zu erhalten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten und Ihre Rechte verwenden.
Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten gemäß Artikel 15 der DSGVO: Sie haben das Recht, Informationen darüber anzufordern, ob wir personenbezogene Daten betreffen, und anschließend Zugang zu diesen personenbezogenen Daten oder Informationen über die personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über Sie speichern, und Kopien der personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über Sie speichern.
Berichtigung oder Aktualisierung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 16 der DSGVO: Sie haben das Recht auf die Korrektur Ihrer ungenauen oder unvollständigen personenbezogenen Daten, einschließlich einer ergänzenden Erklärung.
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 17 der DSGVO: Sie haben das Recht, bei uns die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen, sofern keine Ausnahme für die Aufbewahrung der personenbezogenen Daten gilt.
Einschränkung unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 18 der DSGVO: Sie haben das Recht, in bestimmten Fällen eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen.
Datenportabilität gemäß Artikel 20 der DSGVO: Unter bestimmten Umständen können Sie Anspruch darauf haben, Ihre personenbezogenen Daten in maschinenlesbarem Format zur Verfügung zu stellen. Dies gilt, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Zustimmung (Artikel 6(1)(a) der DSGVO beruht, wenn besondere Kategorien personenbezogener Daten auf Grundlage der Zustimmung (Artikel 9(2)(a) der DSGVO) verarbeitet werden oder wenn Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Artikel 6(1)(b) der DSGVO verarbeitet werden. Dieses Recht auf Datenportabilität beinhaltet das Recht, Ihre persönlichen Daten direkt an einen anderen Datenverantwortlichen übertragen zu lassen.
Einspruch gegen unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Artikel 21 der DSGVO: Wenn Ihre personenbezogenen Daten zum Zweck der Ausführung von Aufgaben im öffentlichen Interesse (Artikel 6(1)(e) der DSGVO) verarbeitet werden, zum Zweck der berechtigten Interessen des Datenschutzbeauftragten (Artikel 6(1)(f) der DSGVO), oder zum Zweck des Direktmarketings und Profilings in diesem Zusammenhang (Artikel 21(2) der DSGVO) können Sie aufgrund Ihrer individuellen Situation gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Einspruch erheben.

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie dieser Verarbeitung gemäß Artikel 21 der DSGVO nicht widersprechen. Sie haben jedoch das Recht, Ihre Zustimmung gemäß Artikel 7(3) der DSGVO zurückzuziehen. Dies hat denselben praktischen Effekt wie ein Einspruch gegen die Bearbeitung, falls Sie dies wünschen.

Wenn Sie diese Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte wie im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren“ angegeben.

Sie können Kubota Companies auch jederzeit davon abhalten, Ihnen Marketingmitteilungen zu senden, indem Sie uns wie im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren“ angeben oder auf den Abmeldelink in den Marketing-E-Mails klicken, die Sie von uns erhalten.

Wenn Sie uns personenbezogene Daten oder Materialien zu einer anderen Person bereitstellen, sollten Sie sicherstellen, dass die Weitergabe mit uns und unsere weitere Nutzung, wie sie Ihnen von Zeit zu Zeit beschrieben sind, den geltenden Gesetzen entsprechen. Zum Beispiel sollten Sie diese Person ordnungsgemäß über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten informieren und ihre Zustimmung einholen. wie es nach geltenden Gesetzen erforderlich sein kann.

Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 18 Jahren und vermarkten sie auch nicht an Kinder. Wenn ein Kind unter 18 Jahren uns persönliche Daten über die Website zur Verfügung gestellt hat, kann ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter uns kontaktieren, um die Löschung der personenbezogenen Daten aus unseren Unterlagen zu beantragen. Nach Erhalt einer solchen Anfrage werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, die persönlichen Daten des Kindes aus unseren Unterlagen zu löschen.

KUBOTA-COOKIE-RICHTLINIE

Kubota kann Cookies verwenden, wenn Sie die Website besuchen, insbesondere um zu verhindern, dass Sie Informationen zu verschiedenen Gelegenheiten erneut eingeben müssen. Einige der auf der Website verwendeten Cookies sind streng notwendig, um die angeforderten Dienste bereitzustellen. In der Regel werden diese Cookies gelöscht, nachdem Ihre Sitzung beendet ist. Andere Cookies, wie zum Beispiel für Webanalysen, werden über einen längeren Zeitraum gespeichert und nur dann platziert, wenn Sie Ihre vorherige Zustimmung gegeben haben.

Die Einstellungen der Internetbrowser sind in der Regel standardmäßig so programmiert, dass sie Cookies akzeptieren, aber Sie können sie leicht anpassen, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern. Viele Cookies werden verwendet, um die Benutzerfreundlichkeit oder Funktionalität der Website zu verbessern; daher kann das Deaktivieren von Cookies verhindern, dass Sie bestimmte Teile der Website nutzen können. Eine Übersicht über die verwendeten Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie der Website .

Sie haben das Recht, Cookies zu deaktivieren, einzuschränken oder zu blockieren, die von der Website gesetzt wurden, was Ihnen die Nutzung bestimmter Teile der Website oder anderer Websites verwehren kann. Das kannst du über deine Browsereinstellungen tun.

Soweit Sie Ihre persönlichen Daten, einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, während Ihrer Registrierung oder Ihres Zugangs zur Website oder zu irgendwelchen Kubota-Diensten angegeben haben, können wir – je nach Ihren Wünschen – Browserinformationen für Ihr Gerät, die von den von uns bereitgestellten Cookies verarbeitet werden, mit Ihren persönlichen Daten verknüpfen, um Ihnen beispielsweise zu senden, Elektronische Umfragen oder um auf Ihrem Gerät anzuzeigen, in Werbeflächen, die Cookies enthalten, die wir aussenden, personalisierte Werbung, die speziell für Sie bestimmt ist und für Sie von persönlichem Interesse sein könnte.

EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Innerhalb von Kubota Companies, Kubota Holdings Europe oder Kubota Corporation haben nur diejenigen, die Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten benötigen, Zugang zu Ihren persönlichen Daten und nur in dem Maße, der notwendig ist, um die in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Bearbeitungsmaßnahmen durchzuführen.

Wir können Ihre persönlichen Daten mit den folgenden Parteien teilen:

Verbundene Unternehmen und Muttergesellschaften von Kubota: Ihre persönlichen Daten können mit anderen von Kubota betriebenen Tochtergesellschaften und/oder Tochtergesellschaften sowie der Kubota Corporation geteilt werden, sofern dies erforderlich ist, um Ihnen die Website zur Verfügung zu stellen, sowie zu den weiteren in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken. Kubota Holdings Europe oder die Kubota Corporation dürfen auf die personenbezogenen Daten in anonymisierter und aggregierter Form für statistische Zwecke zugreifen und sie nutzen, um die gemäß den Nutzungsbedingungen bereitgestellte Website zu verbessern oder zu verbessernsowie zusätzliche oder neue Verbesserungen der Website zu entwickeln.

Vertrauenswürdige Lieferanten: Ihre persönlichen Daten können bei Bedarf mit vertrauenswürdigen Lieferanten von Kubota Holdings Europe oder Kubota Corporation geteilt werden, um Ihnen die Website zur Verfügung zu stellen. Je nachdem, wie Sie die Website nutzen und welche Präferenzen Sie wählen, gehören zu diesen Anbietern Unternehmen, die folgende Technologie- und Computerdienstleistungen anbieten, darunter Internet- und Softwaredienste: Datenhosting und Cloud-Computing-Funktionen, Kontoverwaltung und -sicherheit, Testing, Debugging, Fehlermeldung und Nutzungsanalyse. Wir nutzen außerdem einen Zahlungsdienstleister und teilen die Daten mit den Vertriebspartnern, die auf der Website verkaufen.

Offizielle Offenlegungen an andere Dritte: Ihre persönlichen Daten dürfen offengelegt werden, um Gerichtsbeschlüsse und rechtlichen oder regulatorischen Anforderungen zu entsprechen; um Verletzungen, Todesfälle, Verluste, Betrug oder Missbrauch zu verhindern; um Kubotas Rechte zu schützen oder Kubota in Gerichtsverfahren (oder der Kubota Corporation) zu verteidigen; und wo dies im Zusammenhang mit dem Verkauf oder der Übertragung von Geschäftsvermögen erforderlich ist. Personenbezogene Daten können mit Regierungsbehörden und/oder Strafverfolgungsbehörden geteilt werden, wenn dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder zum rechtlichen Schutz unserer legitimen Interessen in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen erforderlich ist.

SICHERHEIT

Die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten ist für Kubota wichtig. Wir verpflichten uns, die personenbezogenen Daten zu schützen, die wir sammeln. Wir gewährleisten administrative, technische und physische Schutzmaßnahmen, die darauf ausgelegt sind, die personenbezogenen Daten zu schützen, die Sie bereitstellen oder sammeln, vor versehentlicher, rechtswidriger oder unautorisierter Zerstörung, Verlust, Änderung, Zugriff, Offenlegung oder Gebrauch. Diese Schutzmaßnahmen sollen die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der personenbezogenen Daten schützen, die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir bewerten regelmäßig Risiken für Ihre persönlichen Daten und aktualisieren unsere Richtlinien, Verfahren und Technologie entsprechend.

Kubota speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für die Erfüllung des Zwecks notwendig sind, zu dem die personenbezogenen Daten erhoben wurden, sofern es nicht anders durch das geltende Recht vorgeschrieben oder zulässig ist. Wir ergreifen Maßnahmen zur Vernichtung oder dauerhaften Anonymisierung personenbezogener Daten, sofern gesetzlich vorgeschrieben oder wenn die personenbezogenen Daten für den Zweck, zu dem wir sie gesammelt haben, nicht mehr benötigt werden.

AKTUALISIERUNGEN UNSERER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Diese Datenschutzerklärung kann regelmäßig aktualisiert werden, um Änderungen in unseren persönlichen Datenpraktiken widerzuspiegeln. Wir informieren Sie über wesentliche Änderungen der Datenschutzerklärung, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

ANSPRÜCHE

Wenn Sie befürchten, dass wir Ihre Rechte verletzt haben, können Sie einen Anspruch geltend machen, indem Sie uns wie im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren“ kontaktieren. Unsere Abteilung für Compliance und Datenschutz wird Ihren Anspruch bearbeiten und Ihnen zusätzliche Informationen darüber geben, wie er behandelt wird.

Sie haben das Recht, sich beim Nationalen Datenschutzaufsichtsamt Ihres Landes zu beschweren, wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihren Antrag nicht angemessen behandelt haben. Die relevante Datenschutzaufsichtsbehörde finden Sie in der Liste, je nachdem, wo Sie ansässig sind: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/list-personal-data-protection-competent-authorities.

WIE SIE UNS KONTAKTIEREN KÖNNEN

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutzerklärung, zu Kubotas Datenschutzpraktiken haben oder Ihre Rechte ausüben oder Informationen oder Präferenzen aktualisieren möchten, die Sie uns mitgeteilt haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter khe_g.privacy@kubota.com oder per Post an folgende Aufmerksamkeit:

Kubota Holdings Europe B.V.

Compliance-Abteilung DatenschutzberaterHoofdweg 12642153 LR Nieuw-Vennep

Die Niederlande

Letztes Update: 1. Januar 2026

Anhang 1: Liste der Kubota-Unternehmen

Kubota Europe SAS – 19-25 Rue Jules Vercruysse, 95100 Argenteuil, Frankreich

Kubota Europe SAS italienische Niederlassung – SP Nuova Rivoltana 2/A 29, 20054 Segrate, Italien

Kubota Europe SAS Niederlande Niederlande – Rietveldstraat 22, 8013RW Zwolle, Niederlande

Kubota Research and Development Europe SAS – 80 Rue du Bois Tillet, 60800 Crépy-en-Valois, Frankreich

Kubota Farm Machinery Europe SAS – Route de Socx, Bierne 59380, Frankreich

Kubota (Deutschland) GmbH – Senefelder Straße 3-5, 63110 Rodgau/Nieder-Roden, Deutschland

Kubota (Deutschland) GmbH Sp. z o.o. Oddział w Polsce – Baletowa 82, 02-867 Warszawa, Polen

Kubota Baumaschinen GmbH – Steinhauser Straße 100, 66482 Zweibrücken, Deutschland

Zweigstelle Kubota Baumaschinen GmbH Niederlande – Über Raeka 16, 6003NK Weert, Niederlande

Kubota Brabender Technologie GmbH – Kulturstraße 49, 47055 Duisburg, Deutschland

Kubota Brabender Technologie Inc. – Kestrel Road 6500, L5T 1Z6 Mississauga, Ontario, Kanada

Kubota Brabender Technologie (Beijing) Co Ltd – 3. F, B-Abschnitt, Werkstatt Nr. 3, 2. Projekt der Guanglian Industrial

Park, Nr. 2 Kechuang East 5th Rd, 101111 Beijing, China

Kubota (Großbritannien) Ltd – Dormer Road, OX9 3UN, Thame, Oxfordshire, Vereinigtes Königreich

Kubota Gianni Ferrari Srl – Via Vespucci 53, 42046 Reggiolo, Italien

Pulverizadores Fede SLU – Polígono Industrial Castilla, Fläschchen 3, Parcela 61G – 61 F, 46380 Cheste, Spanien

Fede USA LLC – 1444 Biscayne Boulevard, Suite 212, 33132 Miami, Vereinigte Staaten von Amerika

Beijing Fengmao Fede Agricultural Machinery Co. Ltd – Werkstatt 2, Nr. 15, Yanqi North Third Street, Yanqi Wirtschaftsentwicklungszone, Bezirk Huairou, Peking, China

Ambimetrics SL – Carrer del Mestre Arrieta 53 B, 12006 Castellon de la Plana, Spanien

Kubota Espana SA – Calle Fernando Alonso 15, 28914 Leganes, Madrid, Spanien

Kverneland AS – Plogfabrikkvegen 1, 4353 Klepp stasjon, Norwegen

Kverneland Group Operations Norway AS – Plogfabrikkvegen 1, 4353 Klepp Station, Norwegen

Kverneland Holding France SAS – 275 Avenue du Ruet, 45760 Marigny-les-Usages, Frankreich

Kverneland Group France SAS – 275 Avenue du Ruet, 45760 Marigny-les-Usages, Frankreich

Kverneland Gruppe Metz SAS – 17 Rue des Terres Rouges, 57100 Thionville, Frankreich

Kverneland Gruppe Les Landes-Genusson SAS – 9 Rue du Poitou, 85130 Les Landes-Genusson, Frankreich

Kverneland Group Europe BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Niederlande

Kverneland Group Nieuw-Vennep BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Niederlande

Kverneland Group Mechatronik BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Niederlande

Kverneland Group Benelux BV – De Dommel 38-40, 8253PL Dronten, Niederlande

Kverneland Group Benelux BV, belgische Niederlassung – Oude Gentweg 81, 8820 Torhout, Belgien

Kverneland Group Holding (DE) GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Deutschland

Kverneland Group Deutschland GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Deutschland

Kverneland Group Soest GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Deutschland

Kverneland Group International GmbH – Coesterweg 45A, 59494 Soest, Deutschland

Kverneland Group Gottmadingen GmbH – Industriepark 312, 78244 Gottmadingen, Deutschland

Kverneland Group Iberica SA – Polígono Industrial Zona Franca, Sektor C, Calle F 28, 08040 Barcelona, Spanien

Kverneland Group Holding (DK) A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Dänemark

Kverneland Group Dänemark A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Dänemark

Kverneland Gruppe Kerteminde A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Dänemark

Kverneland Holding (UK) Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Vereinigtes Königreich

Kverneland Group UK Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Vereinigtes Königreich

Vicon Agricultural Holding Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Vereinigtes Königreich

Kverneland Devizes Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Vereinigtes Königreich

Kverneland Group Italia Srl – Via dell’Industria 22/A, 46043 Castiglione delle Stiviere, Italien

Kverneland Gruppe Ravenna Srl – Via Alcide de Gasperi 34, 48026 Russi, Ravenna, Italien

ROC Srl – Via delle Industrie 2, 47824 Poggio Torriana, Italien

ROC America LLC – c/o The Corporation Trust Company, Orange Street 1209, 19801 Wilmington, Delaware, Vereinigte Staaten von Amerika

Kverneland Group Sverige AB – Sätervägen 1, 60597 Norrköping, Schweden

Kverneland Group Ireland Ltd – Hebron Industrial Estate, R95 R2TA Kilkenny, Irland

Kverneland Gruppe Polska Sp. z o.o. – Kreta 87, 87-100 Torun, Polen

Kverneland Group Hungaria Kft – Karinthy út 63, 5008 Szolnok, Ungarn

Kverneland Gruppe GUS OOO – Novodmitrovskaya 2/2, 127015 Moskau, Russland

Kverneland Agricultural Equipment (Daqing) Co. Ltd – Industriepark für die Herstellung von Erdöl- und petrochemischen Maschinen, Daqing neue Hightech-Industrieentwicklungszone, Werk auf der Ostseite, Nr. 3, 163316 Daqing, China

Anhang 2: Informationen zu Händlern und/oder Distributoren

Händler und/oder Distributoren sind unabhängige Unternehmen, die Produkte von Kubota und Our Brands unter Lizenz verkaufen und warten.

Während einige Händler- und/oder Vertriebswebseiten mit den Marken co-branded sind, ist jeder Händler und/oder Vertriebspartner ein unabhängiger Datenverantwortlicher im Sinne der DSGVO, also der personenbezogenen Daten, die Sie ihm direkt zur Verfügung stellen (z. B. für Produktverkäufe, Servicebuchungen oder lokales Marketing). Jeder Händler und/oder Distributor erstellt eine eigene Datenschutzerklärung, die beschreibt, wie er Ihre personenbezogenen Daten als unabhängiger Datenverantwortlicher verarbeitet.

Wenn personenbezogene Daten gemeinsam erhoben werden (zum Beispiel für Kundenveranstaltungen oder Marketingkampagnen), können Händler und/oder Vertriebspartner und Marken als gemeinsame Verantwortliche agieren. Wenn ein Händler personenbezogene Daten ausschließlich auf unsere strengen Anweisungen und zu unseren Zwecken (z. B. Garantieregistrierung) verarbeitet, agieren Händler und/oder Vertriebspartner als unser Datenbearbeiter.

Bei Fragen dazu, wie Ihr lokaler Händler und/oder Distributor Ihre persönlichen Daten verarbeitet, wenden Sie sich bitte direkt an die Datenschutzerklärung dieses Händlers und/oder Distributors, die auf deren Website verfügbar sein sollte, oder Sie können sich direkt an diese Anfrage wenden, um Ihnen diese Informationen bereitzustellen.