Cybersäkerhet och policy för bedrägeriförebyggande

OM KUBOTA OCH VÅRT ENGAGEMANG FÖR CYBERSÄKERHET

Kubota Holdings Europe B.V., ett företag registrerat enligt nederländsk lag, med registrerad adress på Hoofdweg 1264, 2153 LR, Nieuw-Vennep, Nederländerna (hädanefter benämnd ”Kubota Holdings Europe”) och dess dotterbolag[1] (hädanefter kollektivt, inklusive Kubota Holdings Europe, benämnda ”Kubota”, ”Vi”, ”Vår” eller ”Us””), tar cybersäkerhet och bedrägeriförebyggande samt skyddet av din integritet och dina personuppgifter på största allvar. Vi förstår att transparens och respekt är grundläggande aspekter av långvariga relationer och därför gör vi alla rimliga ansträngningar för att skydda den information du lämnar till oss.

Kubota Holdings Europe äger varumärkena ”Kubota”, ”Kverneland”, ”Vicon”, ”FEDE” och ”ROC”. Varumärkena ”Kubota”, ”Vicon”, ”FEDE”, ”ROC” och ”Kverneland” kallas tillsammans för ”varumärken”.

Kubota Holdings Europe tillhör Kubota Corporation, ett företag registrerat enligt japansk lag, med registrerad adress på 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-8601, Japan (hädanefter kallad ”Kubota Corporation”).

Denna cybersäkerhets- och bedrägeriförebyggande policy gäller för din användning av Kubota-webbplatserna, oavsett vad de är, samt försäljning av Kubota-produkter, varor, mjukvara eller tjänster, direkt eller indirekt av Kubota, till kunder, slutkunder, återförsäljare eller distributörer.

Denna cybersäkerhets- och bedrägeriförebyggande policy är utformad på engelska och översätts, efter Kubotas omdöme, till flera språk för din bekvämlighet. Vid inkonsekvenser, avvikelser eller svårigheter med tillämpning eller tolkning mellan den engelska versionen och de översatta versionerna ska den engelska versionen gälla.

 

ALLMÄN INFORMATION

Bedragare och bedragare kan använda Kubota, Kubota Corporation och/eller Brands identitet på webbplatser, e-post eller telefonsamtal/meddelanden för att vilseleda våra kunder, återförsäljare, distributörer, partners, leverantörer och/eller leverantörer att tro att de kommunicerar med oss. Att gå på någon av de bedrägerier som begås kan få en negativ ekonomisk påverkan på offret, så vi råder dig att alltid vara försiktig och vidta nödvändiga åtgärder för att skydda dig själv.

Kubota och Kubota Corporation kontaktas och informeras ibland av personer som varit inblandade i ett cyberbedrägeri eller bedrägeriförsök/incident, vilket inkluderar Kubota, Kubota Corporation och/eller varumärkets namn. Till exempel fick personer som fått tro att de köpte Kubota-maskiner och betalat för dem i förväg baserat på löftet om insamling på Kubotas kontor, men vid kontakt med Kubota fick de veta att inget köp hade ägt rum. Tyvärr kan bedragarna vid det här laget inte spåras eftersom kommunikationen skedde utanför Kubotas officiella kommunikationskanaler. Dokument som ser ut att komma från Kubota används för att få det att se äkta ut, men de är i själva verket falska dokument som inte är legitima. Detta är ett av många sätt som bedragare kan lura dig att göra en förskottsbetalning. Bedragare kan också kopiera Kubota, Kubota Corporations eller Brands webbplatser, e-post, domännamn, dokument och utge sig för att vara Kubota för att locka offer så att de tror att de köper en äkta Kubota-maskin eller tjänster. Var därför medveten om att om du har blivit kontaktad av någon som påstår sig vara Kubota, ett av dess dotterbolag, moderbolag eller direkta återförsäljare och distributörer, och begär betalning i förväg (antingen via banköverföring eller med en länk för betalning, efter i de flesta fall en kontakt per mobil), kan detta faktiskt vara cyberbedrägeri eller bedrägeri.

Av denna anledning och för att skydda dig implementerar Kubota och Kubota Corporation en rad robusta säkerhetsåtgärder för att säkerställa att ditt konto och din personliga information skyddas mot obehörig åtkomst, förlust eller stöld. Dessa åtgärder inkluderar kryptering, säker autentisering, regelbundna systemrevisioner och proaktiv övervakning av eventuella sårbarheter. Trots Kubota och Kubota Corporations bästa ansträngningar och åtgärder att införa, finns det ändå en möjlighet att en incident inträffar med de ständigt föränderliga cyberhoten, bedrägerierna och teknikerna som används. Kubota och Kubota Corporation gör allt de kan för att förhindra dessa bedrägerier, men Kubota och Kubota Corporation tar inget ansvar för skador orsakade av olaglig eller bedräglig användning av Kubota-namnet eller olaglig och bedräglig användning av dess varumärken och upphovsrätt.

 

KUNDER / DISTRIBUTÖRER / ÅTERFÖRSÄLJARE / ANVÄNDARANSVAR 

För att hjälpa Kubota att skydda ditt konto och din personliga information bör du vidta nödvändiga åtgärder och ansvar för att säkra ditt konto och följa våra rekommendationer.

Du bör alltid undvika:

  • Dela dina kontouppgifter: Dela aldrig ditt användarnamn, lösenord eller någon annan kontoåtkomstinformation med någon, även om de påstår sig vara från Kubota, Kubota Corporation, varumärkena eller dess direkta återförsäljare och distributörer. Vi kommer aldrig att be om denna information via e-post eller telefon.
  • Försök till nätfiske: Du får inte försöka utge dig för att vara Kubota eller någon annan användare genom att skapa bedrägliga kommunikationer eller uppmaningar som kan försöka få tillgång till en annan användares konto eller känslig information.
  • Kringgå våra säkerhetsåtgärder: Du får inte försöka kringgå eller inaktivera några säkerhetsfunktioner som implementerats för att skydda ditt konto och din data. Detta inkluderar försök att hacka, brute force eller på annat sätt utnyttja systemet för obehörig åtkomst.
  • Att använda offentliga eller delade nätverk för att komma åt ditt konto: För att minimera risken för obehörig åtkomst, undvik att logga in på ditt konto från osäkra eller offentliga nätverk. Använd alltid ett pålitligt och säkert nätverk för att komma åt ditt konto.
  • Ignorera misstänkt aktivitet: Om du märker någon misstänkt eller obehörig aktivitet på ditt konto, ignorera den inte. Rapportera det istället omedelbart till vårt kundsupportteam. Att inte rapportera misstänkt aktivitet kan utsätta ditt konto och din data för risk.
  • Att betala utan att verifiera äktheten av betalningsdokumentationen om de verkar misstänkta: Om du tror att du har kommunicerat med Kubota eller våra direkta återförsäljare och distributörer och tror att du köper från oss eller våra direkta återförsäljare och distributörer, bör du alltid kontrollera äktheten i betalningsdokumentationen för att säkerställa att du inte är ett offer för bedrägeri och bedragare som utger sig för att vara Kubota eller dess direkta återförsäljare och distributörer. Du kan alltid självständigt bekräfta betalningsuppgifter såsom bankkontouppgifter och överföringsinstruktioner med våra direkta återförsäljare och distributörer personligen eller via telefonsamtal till ett betrodd och verifierat telefonnummer via våra officiella kommunikationskanaler.

 

FÖREBYGGANDE AV BEDRÄGERI OCH CYBERHOT 

Som en del av Kubota och Kubota Corporations engagemang för cybersäkerhet och bedrägeriförebyggande ges följande tips och rekommendationer för att förebygga bedrägeri och säkra ditt konto:

  • Svara inte på oombedda mejl eller telefonsamtal: Kubota kommer aldrig att be dig lämna känslig information (som ditt lösenord eller betalningsuppgifter) via e-post eller telefon. Om du får sådana förfrågningar, svara inte och rapportera dem omedelbart via detta formulär.
  • Klicka inte på misstänkta länkar: Var försiktig med länkar i e-post eller meddelanden som verkar komma från Kubota, särskilt om de ber dig logga in eller uppdatera dina personuppgifter. Verifiera alltid äktheten i sådana kommunikationer genom att besöka Kubotas webbplatser direkt eller kontakta oss via officiella kanaler.
  • Försumma inte säkerhetsfunktioner: Använd alltid starka lösenord och aktivera ytterligare säkerhetsåtgärder, såsom multifaktorautentisering, när det är möjligt. Undvik att använda lätt-att-gissa lösenord eller återanvända lösenord över flera konton.

 

RAPPORTERING AV MISSTÄNKT ELLER BEDRÄGLIG VERKSAMHET

Om du tror att du har blivit offer för bedragare, cyberbedrägeri eller bedrägeriförsök/incident, vänligen fyll i formuläret  omedelbart och rapportera detta till Kubota. Vi kommer att vidta snabba åtgärder för att undersöka situationen och förhindra ytterligare problem. Om du har lidit ekonomisk förlust till följd, vänligen anmäl cyberbedrägeriet eller bedrägeriförsöket/incidenten till relevant myndighet i ditt land i samband med cyberbedrägeriet eller bedrägeriförsöket/incidenten samt till dina lokala polismyndigheter.

 

ANSVARSBEGRÄNSNING

Även om Kubota och Kubota Corporation vidtar rimliga branschstandarder och säkerhetsåtgärder för att skydda säkerheten för dina personuppgifter, är Kubota och Kubota Corporation inte ansvariga för någon förlust, skada eller obehörig åtkomst som uppstår till följd av cyberbedrägeri eller bedrägeri, inklusive nätfiske, identitetsstöld eller någon annan typ av bedräglig verksamhet, om det inte direkt orsakas av deras underlåtenhet att följa tillämpliga säkerhetskrav och krav.

 

SKADESTÅND

Du samtycker till att ersätta, försvara och hålla Kubota och Kubota Corporation, deras dotterbolag, anställda, agenter samt direkta handlare och distributörer skadeslösa från och mot eventuella krav, skador, ansvar, förluster eller kostnader (inklusive juridiska kostnader) som uppstår till följd av eller relaterade till din underlåtenhet att följa säkerhetskraven i dessa villkor, eller om dina handlingar bidrar till en cyberbedrägeriincident.

 

INGEN GARANTI FÖR BEDRÄGERIFÖREBYGGANDE

Medan Kubota och Kubota Corporation implementerar branschstandardiserade säkerhetsåtgärder för att skydda din personliga information och minska riskerna för cyberbedrägeri eller bedrägeri, kan Kubota och Kubota Corporation inte garantera absolut skydd mot alla former av cyberbedrägeri eller bedrägeri. Du erkänner och godkänner att du använder Kubotas tjänster och produkter på egen risk och att Kubota and Kubota Corporation inte ska hållas ansvarig för eventuella skador, förluster eller konsekvenser som uppstår från cyberbedrägeri eller bedrägeri, utom där det krävs enligt gällande lag.

 

HUR DU KONTAKTAR OSS

Om du har några frågor eller kommentarer om denna cybersäkerhets- och bedrägeriförebyggande policy, Kubotas praxis eller om du vill utöva dina rättigheter, vänligen kontakta oss via e-post på khe_g.privacy@kubota.com eller via post till uppmärksammat av:

Kubota Holdings Europe B.V.

Compliance-avdelningenDataintegritetsrådHoofdweg 12642153 LR Nieuw-Vennep

Nederländerna

Alla rättigheter förbehållna – Kubota Holdings Europe B.V.

Senaste uppdatering: 1 januari 2026

 

 

Bilaga 1: Lista över Kubota-företag

Kubota Europe SAS – 19-25 Rue Jules Vercruysse, 95100 Argenteuil, Frankrike
Kubota Europe SAS italienska filial – SP Nuova Rivoltana 2/A 29, 20054 Segrate, Italien
Kubota Europe SAS Nederländernas filial – Rietveldstraat 22, 8013RW Zwolle, Nederländerna
Kubota Research and Development Europe SAS – 80 Rue du Bois Tillet, 60800 Crépy-en-Valois, Frankrike
Kubota Farm Machinery Europe SAS – Route de Socx, 59380 Bierne, Frankrike
Kubota (Deutschland) GmbH – Senefelder Strasse 3-5, 63110 Rodgau/Nieder-Roden, Tyskland
Kubota (Deutschland) GmbH Sp. z o.o. Oddział w Polsce – Baletowa 82, 02-867 Warszawa, Polen
Kubota Baumaschinen GmbH – Steinhauser Strasse 100, 66482 Zweibrücken, Tyskland
Kubota Baumaschinen GmbH Nederländernas filial – Via Raeka 16, 6003NK Weert, Nederländerna
Kubota Brabender Technologie GmbH – Kulturstrasse 49, 47055 Duisburg, Tyskland
Kubota Brabender Technologie Inc. – Kestrel Road 6500, L5T 1Z6 Mississauga, Ontario, Kanada
Kubota Brabender Technologie (Beijing) Co Ltd – 3:e f, B-sektion, nr 3 verkstad, andra projektet för Guanglian Industrial

Park, nr 2 Kechuang East 5th Rd, 101111 Beijing, Kina

Kubota (Storbritannien) Ltd – Dormer Road, OX9 3UN, Thame, Oxfordshire, Storbritannien
Kubota Gianni Ferrari Srl – Via Vespucci 53, 42046 Reggiolo, Italien
Pulverizadores Fede SLU – Polígono industrial Castilla, flaska 3, tomt 61G – 61 F, 46380 Cheste, Spanien
Fede USA LLC – 1444 Biscayne Boulevard, svit 212, 33132 Miami, USA
Beijing Fengmao Fede Agricultural Machinery Co. Ltd – Verkstad 2, nr 15, Yanqi North Third Street, Yanqi Economic Development Zone, Huairou-distriktet, Peking, Kina
Ambimetrics SL – Carrer del Mestre Arrieta 53 B, 12006 Castellon de la Plana, Spanien
Kubota Espana SA – Calle Fernando Alonso 15, 28914 Leganes, Madrid, Spanien
Kverneland AS – Plogfabrikkvegen 1, 4353 Klepp station, Norge
Kverneland Group Operations Norway AS – Plogfabrikkvegen 1, 4353 Klepp station, Norge
Kverneland Holding Frankrike SAS – 275 Avenue du Ruet, 45760 Marigny-les-Usages, Frankrike
Kverneland Group France SAS – 275 Avenue du Ruet, 45760 Marigny-les-Usages, Frankrike
Kverneland Group Metz SAS – 17 Rue des Terres Rouges, 57100 Thionville, Frankrike
Kverneland Group Les Landes-Genusson SAS – 9 Rue du Poitou, 85130 Les Landes-Genusson, Frankrike
Kverneland Group Europe BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Nederländerna
Kverneland Group Nieuw-Vennep BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Nederländerna
Kverneland Group Mechatronics BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Nederländerna
Kverneland Group Benelux BV – De Dommel 38-40, 8253PL Dronten, Nederländerna
Kverneland Group Benelux BV, Belgien filial – Oude Gentweg 81, 8820 Torhout, Belgien
Kverneland Group Holding (DE) GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group Deutschland GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group Soest GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group International GmbH – Coesterweg 45A, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group Gottmadingen GmbH – Industriepark 312, 78244 Gottmadingen, Tyskland
Kverneland Group Iberica SA – Polígono Industrial Zona Franca, Sektor C, Calle F 28, 08040 Barcelona, Spanien
Kverneland Group Holding (DK) A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Danmark
Kverneland Group Danmark A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Danmark
Kverneland Group Kerteminde A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Danmark
Kverneland Holding (UK) Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Kverneland Group UK Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Vicon Agricultural Holding Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Kverneland Devizes Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Kverneland Group Italia Srl – Via dell’Industria 22/A, 46043 Castiglione delle Stiviere, Italien
Kverneland Group Ravenna Srl – via Alcide de Gasperi 34, 48026 Russi, Ravenna, Italien
ROC Srl – Via delle Industrie 2, 47824 Poggio Torriana, Italien
ROC America LLC – t.v. The Corporation Trust Company, Orange Street 1209, 19801 Wilmington, Delaware, USA
Kverneland Group Sverige AB – Sätervägen 1, 60597 Norrköping, Sverige
Kverneland Group Ireland Ltd – Hebron industriområde, R95 R2TA Kilkenny, Irland
Kverneland Group Polska Sp. z o.o. – Kreta 87, 87-100 Torun, Polen
Kverneland Group Hungaria Kft – Karinthy út 63, 5008 Szolnok, Ungern
Kverneland Group CIS OOO – Novodmitrovskaya 2/2, 127015 Moskva, Ryssland
Kverneland Agricultural Equipment (Daqing) Co. Ltd – Industripark för tillverkning av petroleum- och petrokemisk utrustning, Daqing ny högteknologisk industriell utvecklingszon, anläggning på östra sidan, nr 3, 163316 Daqing, Kina