Juridisk meddelelse

LÆS VENLIGST DISSE VILKÅR GRUNDIGT, FØR DU BRUGER HJEMMESIDEN

Disse vilkår, der er inkluderet i denne juridiske meddelelse (herefter kaldet “Betingelserne”), er de vilkår, hvorpå denne hjemmeside, platform eller digitale tjeneste (herefter samlet kaldet “Hjemmesiden/Hjemmesider)”) stilles til rådighed for dig, accepterer du at være bundet af disse Betingelser. Ved at tilgå eller bruge en sådan hjemmeside accepterer du at være bundet af disse vilkår. Hvis du ikke accepterer disse vilkår, må du ikke få adgang til eller bruge hjemmesiden(e). Disse vilkår gælder uanset domænenavn, underdomæne, landekode-domæne, applikation eller digital grænseflade, hvorigennem hjemmesiden/hjemmesiderne tilgås.

Denne juridiske meddelelse er udarbejdet på engelsk og er, efter Kubotas skøn, oversat til flere sprog for din bekvemmelighed. I tilfælde af uoverensstemmelser eller vanskeligheder med anvendelse eller fortolkning mellem den engelske version og de oversatte versioner, gælder den engelske version.

 

FORLÆGGER

Hjemmesiden udgives og ejes af Kubota Holdings Europe B.V., et selskab registreret under hollandsk lov under nummeret 692 404 50, og har sit registrerede kontor på Hoofdweg 1264, 2153 LR Nieuw-Vennep, Holland (herefter kaldet “Forlæggeren”), (i) som handler på egne vegne og på vegne af sine tilknyttede selskaber,  som opført i bilag 1 (herefter samlet, inklusive Kubota Holdings Europe, omtalt som “Kubota”, “Vi”, “Our” eller “Us”), og (ii) tilhørende Kubota Corporation, et selskab registreret under japansk lovgivning, med registreret adresse på 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-8601, Japan.

Kubota Holdings Europe ejer mærkerne “Kubota”, “Kverneland”, “Vicon”, “FEDE” og “ROC”. Mærkerne “Kubota”, “Kverneland”, “Vicon”, “FEDE” og “ROC” omtales tilsammen som “Brands”.

Forlaget kan kontaktes som følger:

  • Telefonnummer: +31.25.266.22.44
  • Email: khe_g.corporate.communication@kubota.com
  • Forlagsdirektør: Shinichi Yamada

 

VÆRT

Hjemmesiden (e) hostes enten direkte af udgiveren eller af tredjepartshostingudbydere udpeget af udgiveren eller dets tilknyttede selskaber som angivet i bilag 1.

 

JURIDISKE FORHOLD

Ved at tilgå denne hjemmeside accepterer du, uden begrænsning, følgende juridiske betingelser. Udgiveren kan til enhver tid og uden forudgående varsel ændre disse vilkår.

Ved at besøge denne hjemmeside anbefales du derfor regelmæssigt at tjekke følgende vilkår, som er dele af og inkluderet på denne hjemmeside, for regelmæssigt at være opmærksom på de seneste ændringer og acceptere disse ændringer:

 

Udgiveren kan til enhver tid og uden forudgående varsel ændre eller opdatere oplysningerne på denne hjemmeside, herunder men ikke begrænset til de ovennævnte brugsvilkår, databeskyttelseserklæring, EU-datalovsmeddelelse, cookiepolitik, interessebaseret reklamemeddelelse, cyber- og forebyggelsessvindelpolitik og/eller overholdelsespolitik samt de tjenester, der er beskrevet deri.

Vi garanterer ikke og lover ikke, at hjemmesiden eller noget indhold på den altid vil være tilgængelig eller uforstyrret og i fuldt funktionsdygtig stand. Vi kan suspendere, trække os tilbage eller begrænse tilgængeligheden af hele eller dele af vores hjemmeside af forretningsmæssige og driftsmæssige årsager.

Adgang til hjemmesiden kan midlertidigt og uden varsel suspenderes i tilfælde af systemfejl, vedligeholdelse eller reparation eller af årsager, der rimeligt ligger uden for vores kontrol.

Under ingen omstændigheder eller hændelser skal udgiveren eller enhver tredjepart tilknyttet udgiveren være ansvarlig for nogen direkte eller indirekte skade, forbundet med eller opstået ved adgang til denne hjemmeside og/eller brug af oplysningerne deri.

Din brug af hjemmesiden og dens indhold giver dig ingen rettigheder i forhold til nogen af de intellektuelle ejendomsrettigheder eller tilknyttede rettigheder, herunder ophavsrettigheder, varemærker, patenter, designrettigheder, handelsnavne, databaserettigheder og naborettigheder, samt rettigheder til knowhow (herefter kaldet “Intellektuelle ejendomsrettigheder”), relateret til hjemmesiden.

Ved at give oplysninger på denne hjemmeside accepterer du, at disse oplysninger kan gives til en interesseret part udelukkende med henblik på salg, og at udgiveren ikke vil være ansvarlig for noget direkte eller indirekte tab som følge af forkert eller uberettiget overførsel af information til en tredjepart, ej heller for uautoriseret adgang fra nogen tredjepart til disse oplysninger. Ligeledes vil udgiveren ikke være ansvarlig for unøjagtige eller fortrolige oplysninger, der gives inden for rammerne af denne tjeneste.

Enhver data, kommentar og/eller forslag, som hver bruger bidrager med til hjemmesiden, vil blive udgiverens ejendom og kan uden begrænsning anvendes inden for rammerne af udgivergruppens aktiviteter. Disse kommentarer og/eller forslag vil ikke blive behandlet som fortrolige. For spørgsmål vedrørende dataindsamling og behandling, henvises til vores databeskyttelseserklæring.

Hjemmesiden og alt dets indhold (arkitektur, grafisk charter, tekster, fotografier, illustrationer, software, billeder, animerede sekvenser, lydkomponenter osv.) tilhører udgiveren eller tredjepart, der har givet udgiverens tilladelse til at bruge dem, og er underlagt og beskyttet af gældende immaterialret (ophavsret, varemærke, design og modeller osv.). Alt indhold på hjemmesiden ejes af os eller licenseres til os af vores tredjepartslicensgivere. Alle sådanne rettigheder forbeholdes os eller vores licensgivere.

Intet i vilkårene udgør overdragelsen af nogen intellektuelle ejendomsrettigheder fra udgiveren til dig eller tredjepart.

Under ingen omstændigheder eller begivenheder skal udgiveren, dets datterselskaber, tilknyttede selskaber, partnere, agenter, repræsentanter og enhver person involveret i udarbejdelsen af denne hjemmeside holdes ansvarlig for enhver beslutning eller handling truffet efter konsultation af denne hjemmeside, eller for ethvert direkte eller indirekte tab, herunder men ikke begrænset til salg, tab af fortjeneste eller information.  opstået ved at besøge denne hjemmeside og/eller handle på baggrund af oplysningerne deri.

Udgiveren kan ikke holdes ansvarlig for nogen skade som følge af en computervirus. Den vil heller ikke være ansvarlig for skader som følge af uautoriseret adgang fra tredjepart til nogen information, data eller adgangskode på denne hjemmeside.

 

ANDRE MÆRKER OG HJEMMESIDER

Alle produkter eller tjenester, som vi stiller til rådighed for dig på eller via andre Kubota-hjemmesider eller hjemmesider fra Vores Brands, er underlagt separate vilkår, som vil blive underrettet dig, når du besøger disse hjemmesider.

 

DIN BRUG AF HJEMMESIDEN

Du accepterer, at du ved brug af hjemmesiden ikke vil:

  • bruge hjemmesiden på enhver måde, der kan føre til opmuntring, erhvervelse eller udførelse af enhver aktivitet, der er kriminel, svigagtig, ulovlig eller forbudt i henhold til disse vilkår;
  • bruge hjemmesiden til andre formål end dit eget brug;
  • reklamere eller promovere tredjepartsprodukter eller egne produkter eller tjenester, herunder gennem distribution af ‘spam’-e-mail;
  • overføre filer, der indeholder virus, trojanere eller deltager i anden aktivitet, der er skadelig for hjemmesiden;
  • link til hjemmesiden fra en tredjepartsside uden vores forudgående skriftlige tilladelse;
  • adgang til eller forsøg på at få uautoriseret adgang til brugerkonti, der er tilknyttet eller tilknyttet hjemmesiden, eller for at trænge ind i eller forsøge at trænge ind i hjemmesidens sikkerhedsforanstaltninger; eller
  • forstyrre enhver andens adgang til, brug eller nydelse af hjemmesiden.

Du bør bruge dit eget virusbeskyttelsessoftware til hver eneste adgang og brug af hjemmesiden.

Du er også ansvarlig for at sikre, at alle personer, der tilgår hjemmesiden via din internetforbindelse, er opmærksomme på disse vilkår og overholder dem.

Vi forbeholder os retten til at suspendere, begrænse eller ophæve din adgang til denne hjemmeside (eller en del af den) når som helst (og vil give dig forudgående besked, hvis det er rimeligt for os at gøre det), hvis vi mener, at du har overtrådt nogen af begrænsningerne i disse betingelser.

Du bekræfter, at:

  • Du er over myndighedsalder i din jurisdiktion;
  • Du skal overholde begrænsningerne for din brug af hjemmesiden som angivet i disse vilkår;
  • Du accepterer at kompensere os for ethvert krav eller skader (herunder eventuelle juridiske omkostninger i forbindelse med sådanne krav eller skader) fremsat af en tredjepart i forbindelse med eller som følge af din brug af hjemmesiden, herunder ethvert brud eller mistanke om brud på disse vilkår eller dit brud på nogen lov eller rettigheder for en tredjepart.

 

Denne juridiske meddelelse udgør hele aftalen indgået mellem udgiveren og dig. Brugen af denne hjemmeside er underlagt hollandsk lovgivning. Enhver tvist, der opstår i forbindelse med brugen, skal udelukkende afgøres af den hollandske handelsdomstol i Amsterdam, Holland.

 

KONTAKT

For yderligere information, kontakt venligst via e-mail på khe_g.privacy@kubota.com eller pr. post til følgende følgende til:

Kubota Holdings Europe B.V.

Compliance-afdelingen

Databeskyttelsesrådgiver

Hoofdweg 1264

2153 LR Nieuw-Vennep

Nederlandene

Alle rettigheder forbeholdes – Kubota Holdings Europe B.V.

Seneste opdatering: 1. januar 2026

 

 

Bilag 1: Liste over Kubotas tilknyttede selskaber

Kubota Europe SAS – 19-25 Rue Jules Vercruysse, 95100 Argenteuil, Frankrig
Kubota Europe SAS italiensk afdeling – SP Nuova Rivoltana 2/A 29, 20054 Segrate, Italien
Kubota Europe SAS Holland-afdeling – Rietveldstraat 22, 8013RW Zwolle, Holland
Kubota Research and Development Europe SAS – 80 Rue du Bois Tillet, 60800 Crépy-en-Valois, Frankrig
Kubota Landbrugsmaskiner Europa SAS – Route de Socx, 59380 Bierne, Frankrig
Kubota (Deutschland) GmbH – Senefelder Strasse 3-5, 63110 Rodgau/Nieder-Roden, Tyskland
Kubota (Deutschland) GmbH Sp. z o.o. Oddział w Polsce – Baletowa 82, 02-867 Warszawa, Polen
Kubota Baumaschinen GmbH – Steinhauser Strasse 100, 66482 Zweibrücken, Tyskland
Kubota Baumaschinen GmbH Nederlandsk afdeling – Via Raeka 16, 6003NK Weert, Holland
Kubota Brabender Technologie GmbH – Kulturstrasse 49, 47055 Duisburg, Tyskland
Kubota Brabender Technologie Inc. – Kestrel Road 6500, L5T 1Z6 Mississauga, Ontario, Canada
Kubota Brabender Technologie (Beijing) Co Ltd – 3. F, B Sektion, Nr. 3 Værksted, 2. projekt for Guanglian Industrial

Park, nr. 2 Kechuang East 5th Rd, 101111 Beijing, Kina
Kubota (Storbritannien) Ltd – Dormer Road, OX9 3UN, Thame, Oxfordshire, Storbritannien
Kubota Gianni Ferrari Srl – Via Vespucci 53, 42046 Reggiolo, Italien
Pulverizadores Fede SLU – Polígono industrial Castilla, flaske 3, parcel 61G – 61 F, 46380 Cheste, Spanien
Fede USA LLC – 1444 Biscayne Boulevard, suite 212, 33132 Miami, USA
Beijing Fengmao Fede Landbrugsmaskiner Selskab Ltd – Værksted 2, nr. 15, Yanqi North Third Street, Yanqi Economic Development Zone, Huairou-distriktet, Beijing, Kina
Ambimetrics SL – Carrer del Mestre Arrieta 53 B, 12006 Castellon de la Plana, Spanien
Kubota Espana SA – Calle Fernando Alonso 15, 28914 Leganes, Madrid, Spanien
Kverneland AS – Plogfabrikkvegen 1, 4353 Klepp stasjon, Norge
Kverneland Group Operations Norway AS – Plogfabrikkvegen 1, 4353 Klepp station, Norge
Kverneland Holding France SAS – 275 Avenue du Ruet, 45760 Marigny-les-Usages, Frankrig
Kverneland Group France SAS – 275 Avenue du Ruet, 45760 Marigny-les-Usages, Frankrig
Kverneland Group Metz SAS – 17 Rue des Terres Rouges, 57100 Thionville, Frankrig
Kverneland Group Les Landes-Genusson SAS – 9 Rue du Poitou, 85130 Les Landes-Genusson, Frankrig
Kverneland Group Europe BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Holland
Kverneland Group Nieuw-Vennep BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Holland
Kverneland Group Mechatronics BV – Hoofdweg 1278, 2153LR Nieuw-Vennep, Holland
Kverneland Group Benelux BV – De Dommel 38-40, 8253PL Dronten, Holland
Kverneland Group Benelux BV, Belgien afdeling – Oude Gentweg 81, 8820 Torhout, Belgien
Kverneland Group Holding (DE) GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group Deutschland GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group Soest GmbH – Coesterweg 42, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group International GmbH – Coesterweg 45A, 59494 Soest, Tyskland
Kverneland Group Gottmadingen GmbH – Industriepark 312, 78244 Gottmadingen, Tyskland
Kverneland Group Iberica SA – Polígono Industrial Zona Franca, Sektor C, Calle F 28, 08040 Barcelona, Spanien
Kverneland Group Holding (DK) A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Danmark
Kverneland Group Danmark A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Danmark
Kverneland Group Kerteminde A/S – Taarupstrandvej 25, 5300 Kerteminde, Danmark
Kverneland Holding (UK) Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Kverneland Group UK Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Vicon Agricultural Holding Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Kverneland Devizes Ltd – Walkers Lane, Lea Green, WA9 4AF, St Helens, Merseyside, Storbritannien
Kverneland Group Italia Srl – Via dell’Industria 22/A, 46043 Castiglione delle Stiviere, Italien
Kverneland Group Ravenna Srl – via Alcide de Gasperi 34, 48026 Russi, Ravenna, Italien
ROC Srl – Via delle Industrie 2, 47824 Poggio Torriana, Italien
ROC America LLC – c/o The Corporation Trust Company, Orange Street 1209, 19801 Wilmington, Delaware, USA
Kverneland Group Sverige AB – Sätervägen 1, 60597 Norrköping, Sverige
Kverneland Group Ireland Ltd – Hebron Industriområde, R95 R2TA Kilkenny, Irland
Kverneland Group Polska Sp. z o.o. – Kreta 87, 87-100 Torun, Polen
Kverneland Group Hungaria Kft – Karinthy út 63, 5008 Szolnok, Ungarn
Kverneland Group CIS OOO – Novodmitrovskaya 2/2, 127015 Moskva, Rusland
Kverneland Agricultural Equipment (Daqing) Co. Ltd – Industripark for produktion af petroleum og petrokemisk udstyr, Daqing Ny High Tech Industrial Development Zone, Fabrik på østsiden, nr. 3, 163316 Daqing, Kina